Configurez votre voile en ligne
Choisissez la solution, la forme et le tissu. Prête en 5 jours.
En savoir plus
VOILES FIXES
VOILES ENROULABLES
OUTLET & OFFRES
VOILES PAR FORME
GUIDE DE CHOIX
GUIDE D’INSTALLATION
APPLICATIONS
GUIDE D’INSTALLATION
GUIDE DE CHOIX
Voiles d’ombrage
Guide d'installation · Stores enrouleurs d'intérieur
Lecture : 9 minutes
Ce guide s'applique aux modèles Kyma et Recta, en version manuelle et motorisée. Le montage est le même : vous tracez, percez, fixez les supports et accrochez le tube d'enroulement. Seul le système d'actionnement change, chaînette ou moteur. Lorsque les instructions diffèrent entre les deux versions, c'est indiqué dans l'étape. Il vous faut une perceuse, un crayon et si possible une deuxième personne.

PRÉPARATION
L'emballage contient tous les composants pour le montage. Retirez les protections et l'emballage et vérifiez que vous avez bien :
ÉTAPE 1
La hauteur des supports est celle que vous avez indiquée dans la commande : respectez-la, car le store est fabriqué sur ces mesures.
Pour le traçage, utilisez le profilé à niveau fourni dans l'emballage. Il est coupé à la longueur technique qui permet de positionner les deux plaques à la bonne distance : une fois le traçage terminé, vous pouvez le ranger.
Le profilé à niveau et le traçage, figure par figure





ALORS, QUE DEVEZ-VOUS FAIRE ?
Tracez au crayon le profilé et les trous oblongs des deux plaques, à la hauteur indiquée dans la commande.
⚠ ATTENTION
Ne tracez pas sans vérifier le niveau.
Si le profilé est incliné, le store sera monté de travers et la toile ne s'enroulera pas de façon régulière.
ÉTAPE 2

Il vous faut la perceuse et un foret à béton de 6 mm : percez sans percussion.
ALORS, QUE DEVEZ-VOUS FAIRE ?
Percez, insérez les chevilles et fixez les plaques sur les lignes au crayon.
⚠ ATTENTION
Ne fixez pas les plaques en dehors des lignes.
Même un léger décalage suffit pour que les supports ne soient plus alignés et que le tube d'enroulement ne se loge pas correctement.
ÉTAPE 3
Avec les vis fournies, fixez les supports sur les plaques, à droite et à gauche.
La plaque se raccorde au support par deux côtés différents, et le côté choisi détermine le type de montage :
Support et plaque au mur

Support et plaque au plafond

Une fois les deux supports montés, vous êtes prêt pour le tube d'enroulement.
Les deux supports montés

ALORS, QUE DEVEZ-VOUS FAIRE ?
Choisissez le côté de la plaque selon le montage et vissez les deux supports.
⚠ ATTENTION
Ne confondez pas le petit côté et le grand côté.
Avec le mauvais côté, le support reste orienté pour l'autre type de montage et vous devez le démonter et le refixer.
ÉTAPE 4
Le système d'actionnement, treuil ou moteur, est déjà installé dans le tube d'enroulement. Si vous voulez la chaînette ou le moteur de l'autre côté, retirez le treuil (ou le moteur) d'une extrémité du tube et le palier de l'autre, ensuite remontez-les en les inversant.
Prenez ensuite l'adaptateur, la pièce qui relie l'actionnement au support. Insérez la partie la plus longue dans le treuil ou dans le moteur. La partie la plus courte ira dans le support à l'étape 5.
Changement de côté et adaptateur, version manuelle et motorisée




UNIQUEMENT POUR LES STORES MOTORISÉS
UNIQUEMENT POUR LES STORES MOTORISÉS
Avant d'accrocher le tube d'enroulement, appuyez sur le bouton situé sur la tête du moteur pour l'alimenter. Ce même bouton vous sert à l'éteindre lorsque vous nettoyez le store ou faites l'entretien.

ALORS, QUE DEVEZ-VOUS FAIRE ?
Préparez le tube d'enroulement avant de l'amener aux supports.
⚠ ATTENTION
N'inversez pas l'adaptateur.
Si vous mettez la partie courte dans le treuil ou le moteur, la partie longue n'entre pas dans la fente du support et le tube d'enroulement ne s'accroche pas.
ÉTAPE 5
Approchez le tube d'enroulement des supports du côté de l'actionnement et insérez l'adaptateur dans la fente prévue à cet effet sur le support.
Le côté opposé, côté palier, possède une tige à ressort. Approchez l'embout du support et appuyez sur la tige : elle rentre, et quand vous la relâchez en face du logement du support, elle s'y loge.
Accrochage du tube d'enroulement




UNIQUEMENT POUR LES STORES MOTORISÉS
UNIQUEMENT POUR LES STORES MOTORISÉS
Le support comporte un logement prévu pour l'antenne réceptrice du moteur : faites passer l'antenne à l'intérieur, elle restera ainsi cachée.
Ne coupez pas l'antenne
Tenez-la éloignée des objets métalliques et assurez-vous qu'elle ne touche pas de pièces en mouvement.

ALORS, QUE DEVEZ-VOUS FAIRE ?
D'abord le côté de l'actionnement, ensuite le côté palier.
⚠ ATTENTION
Ne poussez pas le tube d'enroulement sans appuyer sur la tige.
La tige reste en dehors du logement et le tube n'est pas accroché : à la première ouverture, il peut sortir du support.
ÉTAPE 6
Placez tous les caches magnétiques sur les deux plaques.
Pour la version motorisée, vérifiez d'abord que l'antenne est bien dans son logement.

ALORS, QUE DEVEZ-VOUS FAIRE ?
Fermez les deux supports avec les caches.
⚠ ATTENTION
Ne posez pas les caches avant d'avoir placé l'antenne.
Vous devriez les retirer à nouveau pour accéder au logement.
ÉTAPE 7A
UNIQUEMENT POUR LES STORES MANUELS
Si votre store est motorisé, passez à l'étape 7B.
Accrochés à la chaînette, vous trouvez le tendeur de chaînette de sécurité, la cheville pour le fixer et une notice. Le tendeur maintient la chaînette tendue et l'empêche de former une boucle, dangereuse pour les enfants. Sa fixation au mur est obligatoire : elle est exigée par les normes de sécurité sur les stores d'intérieur (EN 16433 et EN 16434).

1. Fixez le tendeur au mur avec la cheville, sous le treuil.

2. Laissez la chaînette légèrement tendue.

3. Gardez la chaînette droite, dans l'axe du treuil : le store se déplace de façon plus régulière.
ALORS, QUE DEVEZ-VOUS FAIRE ?
Fixez le tendeur avec la chaînette légèrement tendue et dans l'axe du treuil.
⚠ ATTENTION
Ne laissez pas la chaînette libre.
Sans tendeur, elle peut former une boucle, avec un risque d'étranglement pour les enfants ou les animaux. Éloignez berceaux, lits d'enfant et meubles du store. N'oubliez pas que la chaînette doit s'arrêter à au moins 1,5 m du sol.
ÉTAPE 7B
UNIQUEMENT POUR LES STORES MOTORISÉS
Cette étape ne concerne que les stores motorisés avec télécommande. La télécommande dispose de 15 canaux, un canal par store. Le canal 0 vous permet de commander tous les stores en même temps.
Dans cette étape, vous trouverez souvent le mot à-coup : c'est un bref mouvement du moteur dans un sens ensuite dans l'autre. Vous le voyez à la toile, qui monte et descend légèrement.

Appuyez sur la touche P1 du moteur jusqu'à ce que le moteur fasse un à-coup et émette un bip.

Dans les 10 secondes, appuyez sur STOP sur la télécommande pendant 2 secondes. Le moteur fait deux à-coups et émet 3 bips courts : la télécommande est appairée.

Appuyez sur UP : le store doit monter.

Si le store descend au lieu de monter, maintenez UP et DOWN enfoncés ensemble pendant 2 secondes. Le moteur fait un à-coup et émet un bip court : le sens est inversé.
Les fins de course sont les points où le store s'arrête tout seul, en haut et en bas.

En haut : appuyez sur UP pendant 2 secondes, arrêtez le store à la hauteur souhaitée et maintenez UP et STOP enfoncés ensemble pendant 2 secondes. Deux à-coups et 3 bips courts : fin de course haute réglée.

En bas : appuyez sur DOWN pendant 2 secondes, arrêtez le store où vous le souhaitez et maintenez DOWN et STOP enfoncés ensemble pendant 2 secondes. Deux à-coups et 3 bips courts : fin de course basse réglée.
Maintenez UP et STOP (pour la fin de course haute) ou DOWN et STOP (pour la basse) enfoncés pendant 5 secondes : un à-coup et un bip. Amenez le store à la nouvelle hauteur avec UP ou DOWN, ensuite maintenez à nouveau UP et STOP, ou DOWN et STOP, pendant 2 secondes. Deux à-coups et 3 bips courts : nouvelle fin de course sauvegardée.
Vous ne pouvez le faire qu'après avoir réglé les deux fins de course.
Pour la rappeler, maintenez STOP enfoncé pendant 2 secondes.
Appuyez sur P2 au dos de la télécommande jusqu'à ce que le moteur fasse un à-coup et émette un bip, ensuite sur STOP jusqu'à un à-coup et un bip, ensuite à nouveau sur STOP : un à-coup et un bip long, position supprimée.
Il vous faut la télécommande déjà appairée (A) et la nouvelle (B).
Pour retirer B, répétez la même séquence : à la fin, B ne commande plus le store.
Appuyez sur P1 du moteur pendant 2 secondes : un à-coup et un bip long. Appuyez ensuite sur STOP sur la télécommande pendant 2 secondes : deux à-coups et 3 bips courts, télécommande désappairée.
Pour l'augmenter : appuyez sur P2 (un à-coup et un bip), ensuite sur UP (un à-coup et un bip), ensuite à nouveau sur UP (deux à-coups et 3 bips). Pour la réduire, faites de même avec DOWN au lieu de UP. Si le moteur ne réagit pas, il est déjà à la vitesse maximale ou minimale.
Passez à un autre canal avec les touches CANAL HAUT et CANAL BAS et répétez l'appairage. Si vous n'arrivez pas à changer de canal, maintenez CANAL HAUT et CANAL BAS enfoncés ensemble pendant 3 secondes : un chiffre s'affiche à l'écran. Choisissez le nombre de canaux à utiliser avec CANAL HAUT et CANAL BAS et confirmez avec STOP.
Maintenez P1 du moteur enfoncé pendant 14 secondes : 4 à-coups et 4 bips. Le moteur perd les fins de course, les positions favorites et les télécommandes appairées : vous devez donc recommencer à partir de l'appairage.
ALORS, QUE DEVEZ-VOUS FAIRE ?
Appairez la télécommande et réglez les deux fins de course.
⚠ ATTENTION
N'utilisez pas le store sans fins de course.
Sans limites réglées, le moteur peut ne pas s'arrêter à la fermeture, ou le store peut ne pas s'ouvrir ou se fermer complètement.
EN CAS DE PROBLÈME
Pour chaque problème, vous trouvez les causes possibles et ce qu'il faut faire. Si le problème persiste après ces vérifications, contactez le service client.
Plusieurs moteurs sont appairés sur le même canal. Appairez un seul store par canal.
Vérifiez les branchements et le montage du tube d'enroulement dans les supports. Si le bruit persiste, contactez le service client.
Il a atteint la fin de course haute ou basse. Si vous voulez qu'il s'arrête plus haut ou plus bas, corrigez la fin de course.
Il y a de la poussière ou des obstacles dans les pièces en mouvement : nettoyez-les. Si le grincement persiste, la toile n'est peut-être pas alignée : contactez le service client.
Vérifiez qu'il n'y a pas d'obstacles entre la toile et le tube d'enroulement et retirez-les. Si le problème persiste, contactez le service client.
Les fins de course ne sont pas bien réglées. Refaites le réglage de l'étape 7B ; si cela ne suffit pas, contactez le service client.
La pile de la télécommande est déchargée : remplacez-la.
Refaites l'appairage de l'étape 7B, ensuite vérifiez la pile de la télécommande et la batterie du moteur, et rechargez le moteur. S'il ne bouge toujours pas, contactez le service client.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Avant le nettoyage, éteignez le moteur
Pour la version motorisée, avant tout nettoyage ou entretien, coupez l'alimentation du moteur avec son bouton.
Nettoyez la toile uniquement avec un chiffon humide et de l'eau tiède. Ne la lavez pas dans l'eau, ne la mettez pas au sèche-linge, ne l'essorez pas, ne la repassez pas et n'utilisez pas d'eau de Javel.
Dépoussiérez la toile avec un aspirateur ou avec une éponge ou un chiffon humide et de l'eau tiède, ensuite laissez-la sécher. Vous évitez ainsi que la poussière et la saleté ne provoquent de la moisissure. Les pièces en aluminium se nettoient avec de l'eau et un détergent neutre.
Vérifiez que le store monte et descend de façon régulière. Si vous constatez de l'usure, des déchirures ou des mouvements anormaux, contactez le service client.
Utilisez uniquement l'alimentation fournie : le moteur se recharge avec un câble USB-C de 5 V. Ne le branchez pas sur d'autres alimentations.
ARGOMENTO (INSERIRNE UNO PER OGNI SEZIONE DELLA GUIDA)